訪日外国人– tag –

「インバウンド集客に取り組みたいけれど、やることが多すぎて全体像がつかめない」という宿・飲食店・観光施設の担当者の方へ。結論は、①受け入れ準備 → ②Googleマップの整備 → ③多言語対応 → ④広告 → ⑤地域連携の順に、自分の施設に合うところから一つず...

「外国人の宿泊客に、近くのおすすめのお店を聞かれて困る」「近くの宿に泊まっている訪日客に、うちのお店を知ってほしい」という宿・飲食店の担当者の方へ。結論は、宿と飲食店が、多言語で正確な情報を互いに案内し合う仕組みをつくると、訪日客の満足...

「外国人の宿泊客を増やしたいけれど、何から準備すればいいのか分からない」という旅館・ホテルの集客担当の方へ。結論は、いきなり集客を始めるのではなく、受け入れの準備（ルール・決済・案内）を整えてから、海外OTAとGoogleマップで見つけてもらう順...

「Google広告で訪日客を集めたいけれど、言語の設定やキャンペーンの分け方が分からない」という宿・飲食店・観光施設の担当者の方へ。結論は、言語ごとにキャンペーンを分け、広告文とリンク先の言語をそろえたうえで、Googleマップと検索の役割の違いを...

「訪日客向けに広告を出してみたいけれど、種類が多くて選べない」「いくらかかるのか見当がつかない」という宿・飲食店・観光施設の担当者の方へ。結論は、旅行中の来店を増やしたいなら地図や検索に出る広告、旅行前に知ってもらいたいならSNSやOTAの広...

「多言語対応をしたいけれど、何語から手をつければいいのか」と迷う宿・飲食店・観光施設の担当者の方へ。結論は、まず英語を土台にし、2つ目以降の言語は「よく見られている言語」ではなく「実際に来てくれる言語」で選ぶのが進めやすい方法です。この記...

「外国人観光客にもっと来てほしいけれど、何から手をつければいいか分からない」という宿・飲食店・観光施設の担当者の方へ。結論は、訪日客は旅行中、Googleマップで近くのお店や施設を探して行き先を決めることが多いため、まずは地図上の情報（Google...